"Esta obra constituye una carta de presentación de la nueva normativa procesal. Los autores, que también han sido integran-tes de la comisión reformadora que culminó con el dictado de la Ley 7950, abordan el tratamiento de los ejes fundamentales de la ley de enjuiciamiento, a través de completos comentarios y esquemas gráficos, que permiten acceder al conocimiento de los nuevos institutos procesales incorporados y su regulación es-pecífica. Se conjugan distintas miradas (desde la experiencia judicial y el ejercicio liberal de la abogacía), alternándose opinio-nes y contrastes sobre la nueva normativa y los beneficios derivados del cambio. La única intención de este trabajo ha sido generar un aporte para todos los actores del sistema de justicia -funcionarios, magistrados, profesionales y colaboradores-, en procura de ayudar a comprender las técnicas y estructuras de la actividad judicial, de la cual la sociedad siempre espera una imagen y resultados más valiosos, efectivos, menos costosos y prestados sin demoras indebidas".

ABOGACIA

ESPAÑOL